第13章 把磁带刮花试试
诗和远方提示您:看后求收藏(
http://m.econosto-china.com)
『如果章节错误,点此举报』第(2/3)页
英语。
李曼站在不远处,手里还攥着那块沾了清洁剂的抹布,整个人定在原地。
她看着韩学涛跟那两个老外有说有笑,看着他们点完菜还继续聊,聊什么她完全听不懂——那些单词从韩学涛嘴里蹦出来,流畅得像水一样,没有半点磕绊。
她的眼睛越睁越大。
韩学涛英语怎么这么好?
她可是年级英语第一啊!每次考试都是一百四十几分,听力从来不错。可现在站在这儿,她发现自己连那两个老外在说什么都听不懂,更别说插嘴了。
韩学涛说的那些单词,有些她模模糊糊能抓到一两个,但连成句子就完全跟不上了。那语速,那连读,听得她一愣一愣的。
她呆呆地站在那儿,手里的抹布差点掉在地上。
等韩学涛给那两个老外上完菜,李曼终于回过神。她几步冲过去,一把把他拉到旁边。
“韩学涛!”
“六号。”韩学涛纠正她。
“行,六号!”李曼压低声音,但压不住那股震惊,“你英语怎么那么好?你跟那两个老外说的什么?为什么我一句都听不懂?”
韩学涛看着她,心想:我上辈子在国外混到社团龙头,德州的石油大佬请我去拉斯维加斯看秀,要是再早几年,说不定萝莉岛都有我一席之地。我能不会英语吗?
但这话不能说。
他轻咳一声:“可能是你练听力的姿势不太对。”
李曼眉毛一拧:“你骗人!我的随身听是爱华超薄型的,我妈还专门托朋友给我买了CD机!索尼的,音质零损耗,防震,没有磁带那种噪音!”
韩学涛暗暗咋舌。
爱华超薄随身听,这年头跟后世的苹果手机一个地位,学生里有那么一台,走路都带风。CD随身听更夸张,一千五到两千块,普通工人一个月工资才几百块。
他摸了摸鼻子:“那就是你设备太好了。”
“什么意思?”
韩学涛指了指周围:“你在CD机里听的英语,都是录音棚里录的,字正腔圆,没有任何杂音。但现实生活里呢?”
他示意李曼听——背景里有人声,有音乐,有杯盘碰撞的声响,远处还有台球撞击的声音。
“这才是真实的世界。你设备太好了,反而练不出听力。”
李曼愣住了。
韩学涛接着说:“你想练听力,我给你个建议——找那种刮花的磁带,或者质量差的碟片,用两倍速听。”
“两倍速?”
“对。听习惯了之后,再听正常的语速,你就会觉得特别慢,特别清晰。千万别听什么慢速英语,那玩意儿练一辈子也练不出来。”
上辈子刚到国外,韩学涛在地下赌场打工。那地方,吵得要死,各种口音混在一起,语速又快,还有黑话俚语。他要是听不懂,别说当荷官了,给客人卖烟都卖不明白——赌客最没耐心,你说错一句,巴掌就上来了。
他就是用这种方法,一个月
(本章未完,请翻页)
第13章 把磁带刮花试试
『加入书签,方便阅读』